Infos
Über
Songtext
Übersetzung
Song abspielen und herunterladen
Titel: My Fluffy Heartbeat
Jahr: 2025
Genre: Raggae
Sprache: Englisch
Instrumental: Diaper Taylor
Text: Diaper Taylor
Vocal: KI (Suno Premier)
Production / Mix: Diaper Taylor (Steinberg Cubase Pro 15)
In meinem Lied „My Fluffy Heartbeat“ erzähle ich aus der Perspektive eines Kleinkindes, das sein Lieblingsstofftier über alles liebt. Ich wollte diese zarte, reine Form der Zuneigung einfangen – ein Gefühl von Sicherheit, Vertrauen und kindlicher Geborgenheit. Die Melodie im Reggae-Stil verleiht dem Ganzen eine sanfte, wiegende Leichtigkeit, fast wie das Schaukeln im Arm eines Elternteils. Das Lied zeigt, wie das Stofftier zu einem kleinen Helden wird: Es tröstet bei Gewitter, hört zu, wenn niemand sonst da ist, und begleitet das Kind durch Träume und Abenteuer. Gleichzeitig symbolisiert es die erste Form von Liebe, unverfälscht und ohne Bedingungen. Mit „My Fluffy Heartbeat“ wollte ich die Wärme eines Kindermoments musikalisch festhalten – diesen Moment, in dem ein einfaches Stofftier das ganze Universum bedeutet.
Verse 1
When the night comes down, and the lights go sleep,
You’re the one I hold, my secret to keep.
Your fur so soft, like the clouds above,
You’re my tiny world, my teddy of love.
Chorus
Oh, fluffy heartbeat, you’re my reggae friend,
We dance on the pillow till the dreams begin.
You never talk back, but you always hear,
My teddy, my baby, my comfort’s near.
Verse 2
Mama says “sleep tight,” but I just can’t rest,
Till your button eyes smile on my chest.
When thunder booms and shadows creep,
You sing me calm, you guard my sleep.
Chorus
Oh, fluffy heartbeat, you’re my reggae friend,
We dance on the pillow till the dreams begin.
You never talk back, but you always hear,
My teddy, my baby, my comfort’s near.
Bridge
In the morning sun, you wait for me,
On the blanket boat in a cotton sea.
We sail through the day, just you and me,
My reggae bear, my melody.
Final Chorus
Oh, fluffy heartbeat, you’re my reggae friend,
The drum of love will never end.
You never get old, you never go,
My teddy soul, you’re my heart’s echo.
Strophe 1
Wenn die Nacht herabfällt und das Lichtlein schläft,
Bist du der, den ich halte, mein kleines Geheimnis.
Dein Fell ist weich wie Wolken im Wind,
Du bist meine Welt, mein Teddybär, mein Kind.
Refrain
Oh Fläuschchen-Herz, du Reggae-Freund,
Wir tanzen auf dem Kissen, bis der Traum uns vereint.
Du sprichst nie zurück, doch du hörst mich genau,
Mein Teddy, mein Baby, mein Kuscheltier schlau.
Strophe 2
Mama sagt „Schlaf gut“, doch ich find’ keine Ruh,
Bis deine Knopfaugen lächeln mir zu.
Wenn draußen der Donner die Schatten treibt,
Singst du mich friedlich in den Schlaf so leicht.
Refrain
Oh Fläuschchen-Herz, du Reggae-Freund,
Wir tanzen auf dem Kissen, bis der Traum uns vereint.
Du sprichst nie zurück, doch du hörst mich genau,
Mein Teddy, mein Baby, mein Kuscheltier schlau.
Brücke
Morgens im Sonnenlicht wartest du schon,
Auf der Decke wie ein Schiff im Baumwollmeer davon.
Wir segeln durch den Tag, nur du und ich,
Mein Reggae-Bär, mein Lied für dich.
Schlussrefrain
Oh Fläuschchen-Herz, du Reggae-Freund,
Die Trommel der Liebe klingt ohne End’.
Du wirst nie alt, du bleibst immer hier,
Mein Teddy-Seelchen, mein Herz in dir.
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Vermarktungsrechte vorhanden.