Infos
Über
Songtext
Übersetzung
Song abspielen und herunterladen
Titel: Rose et Paix (Roze en Rust)
Jahr: 2025
Genre: EDM
Sprache: Französisch und Flämisch (wild gemixt)
Instrumental: Diaper Taylor
Text: Diaper Taylor
Vocal: KI (Suno Premier)
Production / Mix: Diaper Taylor (Steinberg Cubase Pro 15)
„Rose et Paix (Roze en Rust)“ ist mein Versuch, einen tiefen Gedanken in ein leichtes, tanzbares EDM-Gewand zu kleiden. Ich erzähle darin von einem Moment auf der Straße – ich sehe ein kleines Mädchen im Kinderwagen, ganz in Rosa, sorglos und friedlich. Dieser Anblick lässt mich über mein eigenes Leben nachdenken, über Stress, Verantwortung und den ständigen Druck des Erwachsenseins. Der Song stellt die Frage, wie es wäre, all das kurz loszulassen – einfach in eine kindliche Unbeschwertheit zu schlüpfen, ohne Angst, ohne Pflicht. Musikalisch wollte ich diesen Kontrast zwischen Ernst und Leichtigkeit spürbar machen: sanfte Melodien, kombiniert mit treibenden Beats und verspielten Sounds. Es ist ein Stück über Sehnsucht nach Ruhe, nach seelischer Freiheit – gleichzeitig persönlich, humorvoll und ein bisschen surreal, so wie Tagträume manchmal sind.
(Couplet 1)
Sur la rue, ik zie un petit landau,
Une princesse, tout en rose cadeau,
Met sa sucette, tranquille et fier,
Geen souci, geen werk, juste l’air.
(Pré-Refrain)
Et moi, j’cours, j’stress, j’oublie de vivre,
Teken in m’n hoofd, dossiers à livrer,
Un monde sérieux, sans sourire,
Maar in mijn hart, iets wil spelen.
(Refrain)
Rose et paix, roze en rust,
Laisse-moi rêver un instant juste,
Avec une robe et un peu de trust,
Peut-être danser sans devoirs et must.
(Couplet 2)
Un jour sans plan, sans mail, sans bruit,
’k Wil voelen wat la douceur fuit,
Laat me even tout oublier,
Et juste danser, juste rêver.
(Refrain)
Rose et paix, roze en rust,
Laisse-moi rêver un instant juste,
Dans mon esprit, un petit lust,
Pour être léger, vrij et belust.
(Outro)
(Ambience fade – voix douce)
Peut-être qu’un jour,
On dansera tous,
Comme des enfants, sans devoirs ni cour.
(Strophe 1)
Auf der Straße seh ich einen Kinderwagen,
Ein kleines Mädchen, ganz in Rosa wie ein Geschenk,
Mit Schnuller, ruhig und stolz,
Keine Sorgen, keine Arbeit, nur Luft.
(Pre-Refrain)
Und ich, ich renne, bin gestresst, vergess’ zu leben,
Zeichnungen im Kopf, Akten zum Abgeben,
Eine ernste Welt, ohne Lächeln,
Doch in meinem Herzen will etwas spielen.
(Refrain)
Rosa und Frieden, Ruhe und Rast,
Lass mich nur kurz träumen,
Mit einem Kleid und etwas Vertrauen,
Vielleicht tanzen – ohne Pflichten, ohne Muss.
(Strophe 2)
Ein Tag ohne Plan, ohne Mail, ohne Lärm,
Ich will spüren, was Sanftheit bedeutet,
Lass mich kurz alles vergessen,
Und einfach tanzen, einfach träumen.
(Refrain)
Rosa und Frieden, Ruhe und Rast,
Lass mich nur kurz träumen,
In meinem Geist, eine kleine Lust,
Ganz leicht zu sein, frei und verspielt.
(Outro)
(Ambiente klingt aus – sanfte Stimme)
Vielleicht tanzen wir eines Tages alle
Wie Kinder, ohne Pflichten, ohne Laufbahn.
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Vermarktungsrechte vorhanden.